Stoneshardが公式日本語化 有志翻訳者が公式に採用

Steamで配信されているローグライクストラテジーRPGゲーム「Stoneshard」に、日本語が公式に実装されました。

Stoneshardは、アーリーアクセス配信当時、日本語が実装されておらず、注目されていたタイトルにも関わらず、言語の関係でプレイできていなかった人も多いのではと思いますが、今回のアップデートで日本語が実装されたことは、非常にうれしいですね。

この公式日本語化の実装には、今まで有志で翻訳してくださっていた「くらむ氏（@clamm0363）」が、公式に送ったデータが採用されたそうです。

くらむ氏は、ゲーム情報サイト「Gmaespark」にて、インタビュー受けており、以下のリンクから読むことができるので、興味があれば是非読んでみてください。

マゾゲー好きな私としては、Stoneshardがすごく気になっていたので、今回の日本語の正式実装を機に、プレイしたいと思います。